LEGAL

プライバシーポリシー

Privacy Policy — 施行日:2026年4月1日

本プライバシーポリシーは、シンガポール個人データ保護法(Personal Data Protection Act 2012)に準拠しています。お客様の個人データの取り扱いについてご不明な点がございましたら、[email protected] までお問い合わせください。

第1条 はじめに

CHaiN CHaiN(以下「当社」)は、シンガポール個人データ保護法(Personal Data Protection Act 2012、以下「PDPA」)を遵守し、お客様の個人データを適切に収集・利用・保護することをお約束します。 本プライバシーポリシーは、当社が提供するデジタル会員証・ポイント管理・レビューガチャシステム(以下「本サービス」)において、どのような個人データを収集し、どのように利用・保護するかを説明するものです。 本サービスを利用することにより、お客様は本ポリシーに記載された個人データの取り扱いに同意したものとみなされます。

第2条 収集する個人データの種類

当社は、本サービスの提供にあたり、以下の個人データを収集します。 【エンドユーザー(お客様)から収集するデータ】 ・氏名(登録した場合) ・メールアドレス(Googleアカウントより取得) ・電話番号(任意登録) ・生年月日(任意登録) ・来店履歴・ポイント獲得履歴 ・クーポン利用履歴 ・Googleマップへのレビュー投稿の有無(投稿内容そのものは収集しません) ・使用言語設定 【加盟店(飲食店事業者)から収集するデータ】 ・担当者の氏名・メールアドレス ・店舗名・所在地・連絡先 ・請求先情報 ・本サービスの利用ログ 当社は、本サービスの提供に必要な範囲を超えて個人データを収集しません。

第3条 個人データの利用目的

当社は、収集した個人データを以下の目的のためにのみ利用します。 (1)本サービスの提供・運営・改善 (2)デジタル会員証の発行・管理 (3)ポイント・クーポンの管理および付与 (4)ガチャ機能の提供および当選結果の通知 (5)加盟店への顧客管理機能の提供(来店履歴の表示等) (6)本サービスに関するお問い合わせへの対応 (7)利用規約違反の調査・対応 (8)法令上の義務の履行 (9)統計データの作成(個人を特定できない形式に加工した上で利用します) 当社は、上記以外の目的で個人データを利用する場合、事前にお客様の同意を得るものとします。

第4条 個人データの第三者提供

当社は、以下の場合を除き、お客様の個人データを第三者に提供しません。 (1)お客様の事前の同意がある場合。 (2)加盟店への提供:エンドユーザーの来店履歴・ポイント情報は、当該エンドユーザーが登録した加盟店に提供されます。これはサービスの性質上不可欠なものです。 (3)業務委託先への提供:当社がサービス提供のために利用するクラウドサービス事業者等の業務委託先(Google Cloud Platform等)に対し、必要な範囲で個人データを提供する場合があります。当社は、これらの委託先に対し、適切なデータ保護措置を講じることを契約上義務付けます。 (4)法令に基づく場合:裁判所の命令、シンガポール個人データ保護委員会(PDPC)の指示、その他法令に基づき開示が求められる場合。 (5)人命・身体・財産の保護のために緊急に必要な場合。 当社は、シンガポール国外に個人データを移転する場合、PDPA第26条に基づき、移転先において同等水準のデータ保護が確保されることを確認します。

第5条 個人データの保護措置

当社は、個人データへの不正アクセス、紛失、漏洩、改ざんを防止するため、以下の技術的・組織的措置を講じています。 【技術的措置】 ・通信の暗号化(TLS/SSL) ・アクセス制御および認証管理 ・定期的なセキュリティ監査 ・データの暗号化保存 【組織的措置】 ・個人データへのアクセス権限を業務上必要な担当者に限定 ・従業員へのデータ保護に関する定期的な教育・研修 ・データ保護責任者(DPO)の設置 ・インシデント発生時の対応手順の整備 万が一、個人データの漏洩等のインシデントが発生した場合、当社はPDPAの規定に従い、シンガポール個人データ保護委員会(PDPC)への通知および影響を受けたお客様への通知を速やかに行います。

第6条 個人データの保存期間

当社は、個人データを利用目的の達成に必要な期間のみ保存します。 ・エンドユーザーのアカウント情報:アカウント削除後30日間 ・来店履歴・ポイント履歴:最終来店日から3年間 ・加盟店の契約関連情報:契約終了後5年間(会計・税務上の要件に基づく) ・お問い合わせ記録:対応完了後2年間 保存期間が経過した個人データは、安全な方法で削除または匿名化します。

第7条 お客様の権利

PDPAに基づき、お客様は以下の権利を有します。 (1)アクセス権:当社が保有するご自身の個人データの開示を請求する権利。 (2)訂正権:不正確または不完全な個人データの訂正を請求する権利。 (3)同意の撤回:個人データの収集・利用に対する同意を撤回する権利。ただし、同意の撤回により、本サービスの一部または全部が利用できなくなる場合があります。 (4)削除の請求:法令上の保存義務がない個人データの削除を請求する権利。 これらの権利を行使される場合は、下記のデータ保護責任者(DPO)宛にご連絡ください。当社は、請求を受領してから30日以内に対応します。なお、対応に要する合理的な手数料を請求する場合があります。

第8条 Cookieおよびトラッキング技術

本サービスは、サービスの提供・改善のためにCookieおよび類似の技術を使用します。 【使用するCookieの種類】 ・必須Cookie:ログイン状態の維持等、サービスの基本機能に必要なもの。 ・分析Cookie:サービスの利用状況を把握し、改善に役立てるためのもの(Google Analyticsを含む)。 お客様は、ブラウザの設定によりCookieを無効化することができますが、その場合、本サービスの一部機能が正常に動作しない場合があります。 本サービスはGoogleアカウントによる認証を使用しており、Googleのプライバシーポリシー(https://policies.google.com/privacy)も適用されます。

第9条 未成年者のプライバシー

本サービスは、13歳未満の子どもを対象としていません。当社が13歳未満の子どもの個人データを意図せず収集したことが判明した場合、速やかに当該データを削除します。 13歳以上18歳未満の未成年者が本サービスを利用する場合、保護者の同意を得た上でご利用ください。

第10条 プライバシーポリシーの変更

当社は、法令の改正、サービス内容の変更その他合理的な理由により、本ポリシーを変更することがあります。重要な変更については、変更の30日前までに本サービス上または電子メールにてお知らせします。 変更後も本サービスを継続して利用した場合、変更後のポリシーに同意したものとみなされます。

第11条 データ保護責任者(DPO)および連絡先

当社は、PDPAの要件に基づきデータ保護責任者(Data Protection Officer)を設置しています。個人データの取り扱いに関するご質問・ご要望・苦情は、以下の連絡先までお問い合わせください。 データ保護責任者(DPO) メールアドレス:[email protected] 一般お問い合わせ メールアドレス:[email protected] シンガポール個人データ保護委員会(PDPC)への苦情申し立て ウェブサイト:https://www.pdpc.gov.sg/ 当社は、お問い合わせを受領してから10営業日以内に回答するよう努めます。

データ保護責任者(DPO)へのお問い合わせ

[email protected]

シンガポール個人データ保護委員会(PDPC)への苦情申し立ては www.pdpc.gov.sg からも行えます。